الإمام زين العابدين (ع) (مترجم: حميد فتاحى)

97

الصحيفة السجادية الكاملة (صحيفه كامله سجاديه همراه با پيامها پاسخگوى نيازها) (فارسى)

شب و در همه لحظات ، به انجام اعمال خير ، و دورى از شرّ و بدىها ، سپاس گزار نعمت‌ها و پيروى از آئين پيامبر صلى الله عليه و آله و فاصله گرفتن از بدعتها ، اجرا نمودن امر به معروف و نهى از منكر ، پاسدارى از دين ، و نابودى باطل و يارى حق و تقويت آثار و نشانه‌هاى آن ، راهنمائى كردن گمراهان ، دستگيرى از بيچارگان ، همدردى با دردمندان ، موفق بدارد ، زيرا همه اينها در هر روز و شب ثبت مىشود . سوم : وَاحْفَظْنا مِن بَيْنِ ايْدينا . . . انسان عاقل و خردمند نبايد از پذيرش واقعيات غافل شود و هجوم حوادث و بلاها و گرفتارىها و . . . و ناتوانى او در مقابل اين گونه مسائل ، يك واقعيت غير قابل انكار است و او هر مقدار قدرتمند هم كه باشد توان مقابله را ندارد ، زيرا او اگر از خطرهاى ظاهرى خود را نگهدارد ، بلايا و حوادث پنهانى و آسمانى ، و . . . را چگونه مىتواند دفع كند ! ؟ بنابراين بر همگان لازم است به يك قدرت و توانائى نامحدودى پناهنده شديم و در دِژ استوار و غير قابل نفوذش زندگى را در امنيّت و آرامش كامل اداره نمائيم و اين حقيقت را فقط در پيشگاه خالق متعال مىتوان يافت ، چه اگر در ولايت و سرپرستيش قرار بگيريم ، هيچ خطرى نمىتواند ما را تهديد كند . و حضرت در اين دعا مىگويد : خدايا ، ما را از رو به رو و پشت سر ، راست و چپ و از تمام اطراف در عاصميت و نگهدارندگيت قرار بده و چنان ما را محافظت فرما ، كه بنافرمانيت روى نياوريم و به بندگيت هدايت شويم و پيوسته در مسير محبّت و علاقمنديت به كار گرفته شويم . بنابراين در برابر حوادث ناگوار و گرفتارىهاى بسيار خطرناكى كه از زمين و آسمان ، توسط انسان و موجودات پنهانى ( اجنّه ، ميكروبها ، وسوسه ، توطئه‌ها ، خيانت‌ها ، تصادفات غير قابل پيش بينى ) و . . . كه هر لحظه به سوى ما سرازير است و